2021-03-21 | 전희윤 기자 heeyoun@sedaily.com

技术性贸易壁垒每年增11%…韩国出口之路日益狭窄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,近来以主要出口国为中心的技术性贸易壁垒大幅增加,韩国的出口通道可能因此变窄。

据大韩商工会议所21日发布的《技术性贸易壁垒(TBT)动向与应对课题》报告,自1995年世界贸易组织(WTO)成立以来,TBT年均增长11%。特别是自2018年起,连续三年出现3000件以上的技术壁垒,每年都刷新最高纪录。

向WTO通报的新增TBT通报文中,限制有害物质使用等健康、安全相关事项最多,达13638件。其次是技术规格等质量相关事项4575件,虚假标示等消费者保护相关事项4401件。

按国家看,美国以1847件居首。其后依次为中国(1460件)、欧盟(EU)(1360件)、以色列(1230件)、乌干达(1227件),韩国以1014件位列第9。作为韩国出口多元化对象的新南方地区(印度+东盟,11国)为1866件。大韩商工会议所分析称:“由于美中贸易争端和保护主义抬头,韩国企业亟需向新兴国家等出口市场多元化,但现实是不仅主要出口国,连发展中国家的出口壁垒也在提高。”

新兴国家在TBT总量中的占比从2005年的65.1%大幅升至去年的75.6%。分析认为,这是因为新兴国家在培育本国产业和保护消费者安全方面正在利用技术性贸易壁垒。

报告要求企业积极应对TBT强化趋势。为此提出了△迅速应对TBT△利用TBT咨询及政府监管应对支援△积极参与政府技术合作项目等建议。此外,作为政府政策课题,提出参与国际标准化进程以引领国际标准,并为市场多元化加强与发展中国家的技术标准合作。

大韩商工会议所常任副会长禹泰熙表示:“近来随着大型自由贸易协定(FTA)达成,关税不断降低,而非关税壁垒却在增加,其中技术性贸易法规是占比最大的出口壁垒”,“克服TBT是后疫情时代出口复苏的必要条件,政府与企业的合作极为迫切。”

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文