2021-03-21 | 조권형 기자 buzz@sedaily.com

郭尚道向文总统提起5亿韩元损害赔偿诉讼…“以虚假报告下达侦查指示”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员郭尚道21日表示,就文在寅总统2019年3月下令调查韩国法务部前次官金学义相关案件一事,他已提起损害赔偿诉讼。

被诉对象包括:▲文在寅总统 ▲前民情首席秘书曹国 ▲前青瓦台民情秘书官李光哲 ▲前法务部长朴相基 ▲前警察厅长闵甲龙 ▲水原地方检察厅检察官李圭原 ▲检察机关过往事件委员会委员长郑汉中 ▲前检察机关过往事件委员会委员金容民等。

郭议员曾于2019年6~7月以滥用职权为由对文在寅总统、朴前部长、闵厅长、李检察官等提起刑事控告。郭议员表示:“因总统依据虚假面谈报告书下达调查指示,我遭到检方大规模调查,大量报道严重损害了我的名誉,期待法院对本案作出公正、迅速的判断。”

◇郭尚道就过往事件委员会建议调查的施压疑云获“不起诉”

朴槿惠政府时期担任青瓦台民情首席秘书的郭议员,因被指在2013年3月对金前次官涉嫌从建筑商尹中天处接受性招待和贿赂一案向警方调查组施压,而接受了检方调查。据当时青瓦台发言人金宜谦介绍,文在寅总统于2019年3月18日就金学义案等表示“有迹象显示检察、警察等调查机关故意敷衍调查,甚至积极阻碍查明真相、加以庇护和掩盖”,并指示检警彻底调查。一周后的2019年3月25日,检察机关过往事件委员会在公布金前次官性招待疑云案审议结果时,依据一份面谈报告书称郭议员在担任青瓦台民情首席秘书期间向警方施压,并建议立案调查。

该面谈报告书由当时身处韩国法务部检察机关过往事件委员会实务机构Supreme Prosecutors' Office真相调查团的李检察官,会见前青瓦台公职纪律秘书官室行政官朴官千后撰写。

但检方于2019年6月4日对郭议员作出不起诉处分。随后郭议员以损害名誉为由控告了李检察官。

负责侦办此案的首尔中央地方检察厅刑事一部于本月16日,将李检察官被控罪名中属于高级公职人员犯罪调查处法所规定的高级公职人员犯罪部分移交至高级公职人员犯罪调查处。郭议员表示,近期检方调查显示李检察官涉嫌伪造公文性质的面谈报告书并将其泄露给特定媒体,因此将追加提起民事诉讼。

◇郭尚道:“李圭原在面谈报告书中记载了虚假内容”

郭议员表示:“据称李检察官面谈朴前行政官后撰写的报告书中记载有‘2013年3月1日下午,民情首席秘书郭尚道曾电话责备当时的Korean National Police Agency调查局长金某,称其未经报告便启动调查’‘警方调查当时存在巨大外部压力’等内容”,“我从未责备过Korean National Police Agency调查局长金学培”。他还表示:“据称金局长在调查团中陈述‘甚至从未接到郭尚道的联络’,朴行政官也表示‘在调查团面谈调查过程中并未作出该等意思的陈述’。”他接着主张:“结果就是李圭原检察官在面谈报告书中记载了与我有关的虚假内容。”

郭议员主张:“在这一系列过程中,由于文在寅总统的调查指示和过往事件委员会的调查建议,所有媒体都报道得好像我有犯罪嫌疑一样,到2019年6月4日为止相关报道约达950篇”,“因为提出了总统女儿移居海外的问题,我突然成了嫌疑人,全部国家机关出面把我推成罪犯”。郭议员曾于2019年1月29日提出文总统之女文多惠夫妇移居海外的疑云。对此,共同民主党以损害名誉等罪名举报了郭议员。

/赵权亨 记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文