2021-03-21 | 전희윤 기자 heeyoun@sedaily.com

韩国企业出口改善预期创2010年以来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业对出口产业的预期创下11年来最高值。分析认为,这反映了对新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗普及带来的经济复苏的期待。

据韩国贸易协会(会长具滋烈)国际贸易通商研究院以韩国945家出口企业为对象进行调查、并于21日发布的《2021年第二季度出口产业景气展望调查》,今年第二季度出口产业景气展望指数(EBSI)为120.8。该指数超过120是2010年第二季度(128.4)以来的首次。

EBSI是反映韩国企业对下一季度出口环境预期的指数,超过100意味着认为今后出口环境将比现在改善。根据本次结果,韩国企业预计第二季度出口也将延续良好势头。

按品类看,受油价上涨及全球需求复苏预期影响,石油制品(148.9)、半导体(139.5)、船舶(138.6)、塑料及橡胶制品(131.5)等第二季度出口预计将增加。此外,包括这些品类在内的主要15大品类中有14个品类指数超过100,多数行业对今后出口景气给出了积极展望。无线通信设备及零部件(90.0)方面,由于第一季度国内外全球企业推出新产品,成品及相关零部件出口大幅增加,因此预计第二季度出口增速将相对放缓。

按项目看,“出口洽谈”(121.9)、“出口国景气”(121.3)、“出口合同”(112.6)等环境将转好,分析认为这反映了对COVID-19疫苗普及带来的主要国家经济复苏和出口活力提升的期待。相反,“出口商品制造成本”(92.1)方面,因近期原材料价格急剧上涨,预计将比上一季度有所恶化。

企业指出的第二季度出口困难因素中,占比最高的同样是“原材料价格上涨”(21.0%),其后依次为“物流费用上涨”(20.3%)、“韩元汇率波动性扩大”(12.5%)等。

贸易协会研究员都源彬表示:“指数超过120是出口复苏的非常积极的信号”,“尽管原材料价格上涨带来的不确定性仍然存在,但在COVID-19疫苗普及带来的全球经济复苏和需求增加的推动下,韩国出口在第二季度也将保持良好势头”。

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文