2021-03-21 | 주재현 기자 joojh@sedaily.com

国民力量党发言人金恩慧批评朴候选人时发表贬低残疾人言论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民力量”党补选选举对策委员会发言人金恩慧21日在批评共同民主党首尔市长候选人朴映宣丈夫持有日本东京公寓问题的过程中,使用了贬低残疾人的词语引发争议,事后修改了表述。

金发言人当天发表评论批评执政阵营称:“自己做就是‘海外投资’,别人做就是‘土著倭寇’,国民对这种伪善与两面性已经厌烦。”

在该评论中,金发言人称“那些给3000韩元一罐的啤酒、1万韩元的T恤盖上‘亲日’烙印的人,面对持有价值超过10亿韩元的‘靖国神社景观’公寓的朴候选人,却成了吃了蜜的哑巴”,这一部分成为问题。因为金发言人使用的“哑巴”是对“语言障碍者”的贬称,属于歧视残疾人的言论。

该言论引发争议后,金发言人道歉称“即便是俗语,也是我做得不够”,并将评论中的“成了吃了蜜的哑巴”改为“保持沉默”。

政界人士贬低残疾人的言论并非新鲜事。2020年4月,当时的未来统合党代表黄教安称“个子矮的人拿不起长48.1厘米的政党选票”,因贬低身体特征的言论引发争议。

上月,“国民力量”31名初选议员在批评青瓦台的记者会上称“如果不是把国民当笑话,就令人怀疑是否患有‘集体精神分裂’”,也引起非议。

执政阵营亦是如此。共同民主党前代表李海瓆去年1月在YouTube频道上提及因事故成为脊髓障碍者的“引进人才第1号”江东大学教授崔惠英时表示“据说先天性残疾人意志薄弱”,残疾人反歧视推进联盟因此向人权委员会提出申诉。

/记者 朱在贤 joojh@sedaily.com

阅读韩文原文