2021-03-21 | 전희윤 기자 heeyoun@sedaily.com

LG电子入选一、二级供应商共生结算优秀企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子21日表示,公司因在合作企业中推广共生结算系统的贡献获得认可,被大中小企业农渔业合作财团与共同增长委员会评选为“共生结算优秀企业”。

LG电子19日在首尔九老区大中小企业农渔业合作财团总部接受了共生结算优秀企业感谢牌。授予仪式上,大中小企业农渔业合作财团事务总长金淳哲、LG电子共同增长负责人金炳洙、LG电子协力会会长、新星德尔塔科技代表具滋天等出席。

共生结算系统是一项在保障合作企业于结算日获得现金支付的同时,可以低利率提前变现的制度。大企业或公共机构将供货款单独存放于金融机构的专用存管账户,货款便会按支付期限支付给合作企业。合作企业利用共生结算系统,即便在难以收到货款的情况下也能安全回收款项。此外,若提前变现,可适用面向大企业或公共机构的低利率,有助于确保现金流动性。

LG电子积极运用共生结算系统,使因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)而经营困难的二级及以下合作企业获得实质性帮助,这一点获得高度评价。公司去年以共生结算方式支付的货款达7万1484亿韩元。自2015年引入共生结算系统以来,至去年年底累计支付的共生结算金额共计39万2877亿韩元。其中,一级合作企业去年通过共生结算系统向二级及以下合作企业支付了5317亿韩元,为韩国国内企业中的最大规模。

此外,LG电子一级合作企业新星德尔塔科技自2015年起引入共生结算,向二级合作企业支付供货款。去年将从LG电子收到的供货款中的76%以共生结算方式支付给二级合作企业,在与LG电子有业务往来的合作企业中共生结算金额最多。

LG电子认为共生结算系统是对二级及以下合作企业有实质帮助的项目,因此鼓励一级合作企业参与。对引入共生结算系统的合作企业,在定期评价中给予加分。同时,将共生结算业绩纳入合作企业加入LG电子共生合作基金的条件等,使更多二级合作企业获得实惠。

合作财团事务总长金淳哲表示:“共生结算解决了原有货款支付手段的问题,从增强企业生存能力的角度看,可以缓解破产风险并缩短结算周期”,“为推广提升经营活动重要的效率性与稳定性的共生结算,期待众多企业以及公共机构、地方自治团体积极参与。”

LG电子采购/SCM经营中心专务李时勇表示:“通过共生结算,不仅与一级合作企业,也与二级及以下合作企业加深了信任,形成共同成长的良性循环”,“为让共生的暖意传递到二级及以下合作企业,我们将不吝支持。”

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文