2021-03-21 | 김경림 기자 forest03@sedaily.com

陈重权:“秋美爱竞选总统?为何要请这个人~”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部长官秋美爱表示“如果是国民的意愿,也可能参加下届总统选举”,暗示了这一可能性,前东洋大学教授陈重权对此讽刺称“连做梦都别想”。

陈前教授21日在自己的脸书上,借用1975年最热门歌曲之一、宋昌植的名曲《为何唤我》来调侃秋前长官的话。陈前教授写道:“不唤啦,不唤啦,闯了祸被撤掉的人,为何要唤,为何要唤”,称国民不会召唤她。随后他写道“当长官时把事情搞得一团糟,为何为何为何为何为何为何为何为何为何”,并警告称“今后别再露脸了,不行啊,不能回来啊”,表示其不应再担任公职。

此前秋前长官17日访问济州,面对记者关于是否“挑战下届”的提问,她谨慎表态称:“除非(国民)觉得需要我所拥有的种种未来愿景并召唤我,就目前而言,我自己在考虑多方面的事情,很难在这里全部说出来。”虽然回避了明确答复,但她附加了“如果时代和国民需要”的前提,并未掩饰被召唤就可能出马的意愿。

陈前教授引用的宋昌植《为何唤我》,是1975年作为河吉钟导演名作电影《傻瓜们的行进》主题曲插入、曾大受欢迎的歌曲。原曲歌词部分为:“为何唤我为何唤我,转身离去的人,为何唤我为何唤我,我生气时你无情,为何为何为何……,不行啊,不能回头啊……,今后再也别唤我”。

/记者 金京林 forest03@sedaily.com

阅读韩文原文