2021-03-19 | 강동효 기자 kdhyo@sedaily.com

政府对新城区土地交易展开第二轮调查…移送侦查公务员等23人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府联合调查团对第3期新城相关的第二轮土地交易展开调查,结果决定就共计23人涉嫌投机移交侦查。

政府联合调查团19日表示,针对第3期新城相关地方自治团体的开发业务负责公务员和地方公营企业职员调查土地交易情况,共确认28人为土地交易者。其中23人涉嫌投机,决定移交警方侦查。未被移交侦查的5人推定为家属间赠与,将作为侦查参考资料提供。

本次调查对象为第3期新城相关地方自治团体公务员和地方公营企业全体职员8780人中截至本月16日同意提供个人信息的8653人。其余127人未提交个人信息提供同意书。调查地区包括第3期新城6处以及果川、安山獐上地区等大规模宅地共8处。

本次因涉嫌投机被移交侦查的对象为地方自治团体公务员18人、地方公营企业职员5人。按地区划分,地方自治团体方面为光明10人、安山4人、始兴3人、河南1人;地方公营企业方面为富川都公2人、京畿都公1人、果川都公1人、安山都公1人。他们持有的土地共32笔,其中过半的19笔为农地。其余为林地2笔、其他宅地及杂种地11笔。

第二轮调查中发现的新城周边住宅交易者共计237人。这些交易发生在与第3期新城开发地区相邻的既有新城等地,是否涉及投机的细节调查将由特别侦查本部进行。

另一方面,对于本次未纳入调查的地方自治团体及地方公营企业职员的配偶、直系亲属,特别侦查本部计划利用土地交易明细信息等展开调查。

/姜东孝 记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文