2021-03-19 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

洪准杓“不是金钟仁的胜利,而是安哲秀的包容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党派议员洪准杓19日就国民之党首尔市长候选人安哲秀接受国民力量党要求条件一事评价称:“这不是金钟仁的胜利,而是安哲秀的包容。”

洪议员当天在自己的脸书上写道:“屈服于金钟仁的执拗也如同韩信之辱一样是出色的策略”,“舍弃自我之时机会才会到来。一向犹豫不决的安代表这次果断接受金钟仁方案,我高度评价这一决断。不论胜败,这都是与小人政治不同的美好姿态。”他还写道:“现在就以统一阵容共赴夺回政权的长征吧。谢谢。”

此前,安候选人表示将接受国民力量党要求的“包含固定电话”方式,作出一步让步。

他在国会召开紧急记者会表示:“为尽快实现在野阵营候选人统一,我将接受国民力量党紧急对策委员长金钟仁和吴世勋候选人所要求的统一方式。”安候选人称:“即使不利我也会承受。交由市民选择和评价。”他表示:“昨晚是我从政以来最长的一夜”,“想到自己没能守住候选人登记前完成统一的承诺却还站在这里的样子,难以入眠。向国民们致歉。”

他还解释称:“如今支持在野阵营的国民并不希望我安哲秀或吴世勋候选人的个人胜利,只希望在野阵营获胜”,“因为只有这样才能阻止文在寅政权的无能与狂奔”。他强调:“比起我获胜,在野阵营获胜更重要,守住统一承诺更重要”,“在实务层面不会有分歧”。

/姜智秀 实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文