2021-03-19 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

禹皙熏:“韩国土地住宅公社理应解体……反对加德岛新机场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《88万韩元一代》作者、进步派经济学家、圣洁大学教授禹皙熏就近期引发争议的韩国土地住宅公社(LH)问题表明立场称:“无论从政治上还是社会上看,解散LH都是正确的。”他还就加德岛新机场表示“基本上持反对立场”,对社会问题整体发表了看法。

禹教授19日上午在安民政策论坛以非接触方式举办的周五早餐研讨会上,通过以“重启大韩民国”为主题的演讲表明了上述立场。《重启大韩民国》是禹教授与共同民主党议员朴用镇、国民力量前议员金世渊共同出版的对谈集。当天禹教授在介绍该书的同时,还就青年、房地产、教育、环境、劳动等社会各领域发表了意见。

禹教授强烈主张应解散LH。他指出:“从2009年将大韩住宅公社与韩国土地公社合并时起就有人指出,若把LH做成恐龙式组织,一旦出现隐秘交易,谁也无法阻止”,“韩国电力公社也分成7~8家公司运营,而把比电力更复杂的住房(住宅产业)问题只交给LH一家来做,实在太过安逸。”

他还批评了先提及解散LH、后改口称将制定防止再犯对策的现政府。禹教授强调:“国务总理丁世均起初说需要达到解散水平的LH改革,后来口气变成要予以保留,但无论从政治上还是社会上看,解散LH都是正确的”,“这不是因为眼下着急而稍作修补、再多加监督就能解决的问题。”

禹教授主张,解散LH后应按职能重新重组。公共开发等公共业务由韩国国土交通部直接承担推进,租赁事业、整治事业等则应按各项职能分开。

他对加德岛新机场也提高了反对声音。禹教授表示:“看着加德岛新机场问题,我开始思考准联邦制”,“这是最少也要投入10万亿韩元以上的项目,如果把这笔钱交给地方自治团体、让他们用于地区发展,真怀疑他们是否还会去建机场。”他还批评说:“金海机场存在的问题有多复杂,加德岛新机场也同样复杂,而现在项目处于不透明状态,甚至不具备接受预可行性调查的条件”,“地区议题本应自下而上(bottom up)推进,如今以自上而下(top down)方式进行的过程让人觉得很奇怪。”

/赵志源 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文