2021-03-19 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

丁世均:“考虑扩大全体公职人员房地产财产登记”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均19日在国会举行的高层党政青协商会议上预告称:"对于从事房地产相关业务的公职人员,无论职级高低都将登记财产,我们将研究扩大登记制度,并把新取得时的事前申报义务化。"

丁世均接着表示:"今后发布新宅地时,将通过对土地所有关系和交易现状的事前调查进行彻底管理,不再让投机争议发生。"

代行党代表职务兼院内代表金太年强调:"如存在不当利益,将追缴3至5倍","将推动修改农地法以防止农地投机,并强化对取得后违法行为立即下达处置命令等处置措施。"

金太年还表示:"今后将研究把房地产财产登记扩大至包括公共机构、地方政府和地方公营企业在内的所有公职人员的方案","也将积极研究引入房地产交易事前申报制。"

他说:"将设立类似房地产交易分析院的强有力监督机构,使市场监测和违法查处常态化。"

/金慧林 记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文