2021-03-18 | 변수연 기자 diver@sedaily.com

新冠影响……泛现代家族筹备“肃静追悼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月21日是Asan郑周永现代集团名誉会长逝世20周年,泛现代家族将在沉静的气氛中追思Asan的功业与精神。

泛现代家族将于忌日(3月21日)前一天的20日,在清云洞宅邸按照新型冠状病毒感染症(COVID-19)防疫指南,各集团错开时间举行祭礼。同时一并举行8月16日去世的Asan夫人卞重锡女士的14周年祭礼。

每年在Asan忌日前后,家族及集团高管职员在京畿道河南市仓隅洞祖坟举行的祭扫活动,规模也大幅缩减。

郑义宣现代汽车集团会长将在21日之前赴祖坟祭扫,其他各集团则计划在21日前后前往祖坟。

Asan郑周永逝世20周年追思委员会18日表示,将以“青年郑周永,贯通时代”为主题举办Asan逝世20周年追思活动。本月22日至4月2日,将在现代汽车集团桂洞大楼大厅举办追思摄影展。

追思摄影展空间内再现了Asan的办公室,并展出Pony实车以及对Pony进行现代化重新解读的概念车“45”。线上(牙山郑周永网站)也将举办追思摄影展。追思委员会将把牙山社会福利财团出版的追思文集《永远的声音》分发至全国图书馆等处。Asan的半身像也从桂洞大楼别馆迁至主楼一层大厅安放。

各企业也将举行追思活动。现代集团将向集团各公司高管职员分发题为《大韩民国经济发展的先驱》的追思影片,其中收录了Asan的创业时期以及开启南北经济合作事业序幕的“板门店牛群访朝”等重大足迹。

现代重工业自16日起在蔚山现代艺术馆美术馆举办“Asan郑周永”摄影展,展出140余幅生前各种影像。还将发行汇集各界人士和高管职员50余篇追思文章的特别追思文集《等待新春》。

现代百货集团自17日起在首尔大峙洞大楼一层大厅举办“Asan郑周永”逝世20周年追思摄影展。共展出90余幅照片及10分钟长的Asan追思影片,并将在一层大厅立起Asan半身像以追思故人。

由Asan创办的现代青云高中、现代高中等现代学院旗下5所初高中以及蔚山大学医院也参与追思。牙山分享财团以线上方式举办了“Asan郑周永与企业家精神”会议,牙山社会福利财团则举办了自传《生于这片土地》读后感大赛。

/边秀燕 记者 diver@sedaily.com

阅读韩文原文