2021-03-18 | 베이징=최수문특파원

旅游业将喘息?台湾与帕劳启动“旅游泡泡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾将从4月1日起与南太平洋岛国帕劳启动“旅游泡泡”(Travel Bubble,免隔离旅游圈)观光。这在亚太地区是首例,备受关注。

据台湾《联合报》18日报道,前一天台湾卫生部门、交通部门等表示,随着旅游泡泡的实施,100多名台湾旅客将从下月1日起赴帕劳观光。“旅游泡泡”是指在新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行形势下,在防疫良好的地区之间形成安全膜(泡泡)、允许旅行(旅游)的协议。在COVID-19令全球旅游业几近崩溃的情况下,它作为替代方案一直受到关注。

《联合报》报道称,这是亚太地区首次缔结旅游泡泡协议。台湾交通部门方面表示:“目前正在与韩国、新加坡、日本、越南等商讨旅游泡泡”,“其中新加坡较为积极”。

此次台湾与帕劳缔结了旅游泡泡协议,但内容颇为严格。据台湾卫生部门介绍,要赴帕劳旅行,须3个月内未确诊COVID-19,并在航班起飞前5小时抵达机场接受诊断检测且结果为阴性。

此外,抵达帕劳当地后及从帕劳启程返回前免除COVID-19检测,返回台湾后无需居家隔离,经过5天自主管理后自费接受检测等即可。

在旅游地帕劳须遵守五大防疫原则:不得自由行的团体观光、与当地居民区分开的旅游行程、旅客在指定场所上下车、入住经帕劳当局防疫认证的住宿设施、在专用区域用餐。

台湾交通部门补充称:“初期将由中华航空的波音738客机在每周四和周日各搭载110人出发。”对此,台湾旅游业界人士表示:“由于存在管制,旅行费用将比原先高出约2倍。”

/北京=特派记者 崔守文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文