2021-03-18 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

“疫苗假”是带薪还是无薪……19日举行部门间工作会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于给接种新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)疫苗者提供休假的所谓“疫苗休假”的讨论正式启动。

中央事故处理本部(中处本)防疫总括班长尹泰浩18日在新冠疫情背景吹风会上就相关提问表示:“前天(16日)已与相关部门和中处本举行会议,将在整理出的内容基础上于明天(19日)举行各部门实务会议。”尹班长称:“目前需要整理多项争议事项”,“将整理出主管部门需要解决的事项,明天举行实务会议,之后作为中央灾难安全对策本部会议议案提交并发布”。

政府目前正就疫苗休假的制度化进行讨论。此前医疗界内外持续有观点认为,接种疫苗后出现高烧和肌肉疼痛等症状的情况较多,为应对不良反应应提供一到两天的休假。据悉,相关症状尤其多见于免疫反应活跃的20至30多岁年轻人。

要正式引入疫苗休假,尚有许多情况需要讨论。尹班长解释称:“还存在是带薪(休假)还是无薪,若为带薪则由谁承担费用等问题”,“如何适用于民营企业、个体经营者、小工商业者等也是需要解决的部分”。

政府还在讨论世界各国正在推进引入的“疫苗护照”。相当于欧盟(EU)行政机构的欧盟委员会前一天提议,向接种过疫苗、近期检测结果为阴性者,以及感染新冠后康复并具有抗体的欧盟居民发放“数字绿色证明”。

对此,尹班长提到:“围绕海外入境者管理,在提交疫苗接种证明书时如何处理等实务性讨论仍在继续。”他补充说:“(证明书提交及相应措施)很可能需要基于互惠原则进行”,“正在讨论海外入境者提交证明书时,以及我方发放证明书时对方国家将如何处理等问题”。

另一方面,政府仍在继续就“保持社交距离”体系改编方案进行讨论。政府此前发布了改编方案初稿,内容包括将现行保持社交距离等级由5级缩减为4级,并按等级将私人聚会规模细分为3人以上不足9人。不过适用时间尚未确定。

尹班长表示:“在适用改编方案之前,减少(新增)确诊人数、让改编方案的适用更为顺畅很重要。讨论正是在这一层面进行的。”对于改编方案最终内容公布延迟,他回答:“与业界的反对相比,充分征集意见更需要时间”,“包括希望反映到保持社交距离中的部分,都在持续讨论和整理”。他还补充说:“现行保持社交距离体系与改编方案的标准不同,而且改编也有可能导致确诊者增加,因此需要能够实现软着陆的措施”,“将综合考虑多方面情况,确定改编方案后再发布”。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文