2021-03-18 | 정영현 기자 yhchung@sedaily.com

CJ CGV下月2日起电影票价上调1000韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内多厅影院第一名CJ CGV将从下月2日起把电影票价上调1000韩元。继去年10月决定上调票价之后,仅半年时间再次提价。CGV表示,这是经营恶化所致的不得已选择。

按照该决定,成人2D电影普通时段票价将调整为平日1.3万韩元、周末1.4万韩元。包括3D在内的IMAX、4DX、ScreenX等技术特别厅及Sweetbox价格也一律上调1000韩元。适用于残障人士和国家有功者的优惠票价不上调,与此前相同。

CJ CGV相关人士解释称:“在因新冠肺炎观众骤减、影院乃至投资发行公司、制作公司等整个电影产业被推向濒死危机的情况下,这是为生存不得已的选择。”

另一方面,以2019年为准,韩国电影产业结构中,全部营收的76%来自影院票房收入。但去年影院收益因新冠肺炎创下史上最差纪录,观众人数同比减少超过70%。由此,CGV去年录得逾2000亿韩元的营业亏损,为创立以来最差业绩。

再考虑到影院票价的50%以上分配给电影发行及投资、制作公司,可以说不仅是影院,整个电影产业都遭到致命打击。

CGV相关人士呼吁:“为使影院及电影业界整体恢复正常,不得已上调了票价,但对于观影观众负担加重一事深感抱歉”,“请理解这是在若亏损幅度进一步扩大,不仅影院、整个电影产业都可能崩塌的紧迫感中,为生存不得已的选择。”

/郑英贤 记者 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文