2021-03-18 | 박준호 기자 violator@sedaily.com

[书架]以小巷为中心的“本地”如何成为商圈竞争力的核心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

弘大前、梨泰院、三清洞、圣水洞、乙支路……这些都是2000年代中期以来持续成长的以街巷为中心的商圈。这些商圈的共同点在于,它们作为“文化地区”,消费着创作者把地区和街巷的悠久文化与新的城市文化相结合而创造出的内容与产品。

延世大学国际学研究生院教授牟钟璘在新书《想留下来的街区正在崛起》中,把这种以街巷为中心商圈的成长,解读为追求以街区为单位生活圈的“本地”潮流的延伸。即从偏好使用或生产本地产品与服务,进一步上升到消费在当地可享受的生活方式的层次。本地的核心不是特定空间,而是创造内容的创作者,他们在摆脱了老一代文化束缚的本地追求“自我本色”,创造出属于自己的内容。

本书是为结合地域特性创造自有内容的“本地创作者”而写的入门书。以案例为中心说明在地方寻找机会的创业者如何善用这一点。书中阐释本地创作者的成长背景、身份认同与世界观,并为想在地方创业的人探讨了若干方法论。

作者强调,即便在新冠时代,用线上无法替代的本地内容打造“想留下来的地方”也十分重要。1.9万韩元。

/记者 朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文