2021-03-18 | 이경운 기자 cloud@sedaily.com

WINIA DIMCHAE推出新冠超低温疫苗保存冷冻柜“近在眼前”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

WINIA DIMCHAE(071460)完成可保存所有种类新型冠状病毒感染症(新冠)疫苗的超低温冷冻柜开发,并取得规格认证。若再获得韩国食品医药品安全处认证,预计将很快按期上市。

WINIA DIMCHAE 18日宣布,超低温疫苗保存用冷冻柜“MEDIBOX”的商标注册及相关技术专利申请已完成。在正式上市前,仅剩食药处认证程序。WINIA DIMCHAE说明,MEDIBOX可防止疫苗运输、保存过程中偏离适宜温度。使用独立电池包可实现3至4小时的超低温流通与保存。内部温度变化可在外部实时监控,因此也能防止运输、保存中的温度偏离。

WINIA超低温冷冻柜容量90升、重65公斤,属小型,但每台可储存1万8000人份疫苗。可用小型货运厢车、推车等运输,能够将疫苗送达社区医院、诊所等最终接种机构。400升级中大型超低温冷冻柜因无法使用独立电池包而移动受限,MEDIBOX消除了这一缺点。

储存温度支持零下80℃至零上10℃。可同时满足须在零下70℃保存的辉瑞疫苗与保存条件为零下20度的莫德纳疫苗。阿斯利康疫苗则只需在2至8℃冷藏保存。产品还内置了可按不同疫苗选择保存温度的菜单。

/记者 李庆云 cloud@sedaily.com

阅读韩文原文