2021-03-18 | 김태영 기자 youngkim@sedaily.com

穿五次就坏的衣服……消费者院“服装相关纠纷六成为经营者责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A先生去年7月购买了一件衬衫。但仅穿了两次,背部的印花就开裂了。穿了五次后,几乎所有印花都脱落。向制造商提出异议后,得到的答复是“消费者过失”。于是A先生向韩国消费者院纤维制品审议委员会申请审议。审议结果显示,背部印花脱落现象属于印花粘合不良造成的瑕疵。

去年韩国消费者院审议的纤维制品·洗衣服务消费者纠纷中,约60%为经营者责任所致。

韩国消费者院18日表示,对去年向韩国消费者院纤维制品审议委员会提出审议申请的3469件消费者纠纷进行分析后发现,因制造不良等质量瑕疵造成的“制造·销售商责任”占48.3%(1677件)。“洗衣业者责任”为12.6%(436件)。即全部纤维制品相关纠纷中有60.9%的责任在经营者一方。消费者责任为251件,占7.2%。

韩国消费者院特别指出:“尽管审议申请件数同比减少30.7%,但被判定为经营者责任的案例较2019年增加了7.9个百分点。”2019年向韩国消费者院申请审议的共有5004件。其中被判定为经营者责任的为2651件,占53%。

按类型看去年被判定为制造·销售商责任的案例,“制造不良”最多,占38.9%(652件)。其后是“染色性不良”28.1%(472件)、“耐久性不良”26.4%(442件)。特别是被判定为制造不良的案例中,商标、标识、装饰等“粘合不良”为147件,近三年持续增加。

在责任被审议为洗衣业者的案例中,“洗涤方法不当”最多,占51.3%(223件)。被审议为消费者责任的案例中,因使用不慎造成的占比最高,为73.3%(184件)。

韩国消费者院表示:“将以本次分析结果为基础,与制造·销售商及洗衣业者举行座谈会,要求业界改善质量”,“随着使用非接触交易的消费者增多,购买产品前后应确认质量标示及使用注意事项,洗涤时按用法用量使用洗涤剂并遵守干燥方法。”

/记者 金泰荣 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文