2021-03-17 | 김인엽 기자 inside@sedaily.com

朴映宣当选执政阵营统一候选人…“民主党与开放民主党共同取胜的选举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党首尔市长候选人朴映宣17日在与开放民主党候选人金真爱的统一候选人初选中胜出,成为执政阵营统一候选人。

民主党共同选举对策委员长金钟民当日在国会疏通馆表示:“自16日起为期两天,针对两党的权利党员、议决党员及普通市民开展民意调查,结果民主党与开放民主党的首尔市长统一候选人确定为朴映宣。”

本次初选以民意调查形式进行,民主党权利党员与开放民主党全体议决党员参与的党员投票结果占50%,随机抽选的首尔市民投票结果占50%。根据《公职选举法》,民意调查结果不予公开。

朴映宣表示:“有句话说雨后土地更坚实”,“为赢得4·7补选胜利,(民主党与开放民主党)如今合为一体”。她强调:“首尔市长首先应关照的领域是照护”,“承担大部分照护工作的女性将成为政治的主体”。

金真爱表示:“为实现民主党与开放民主党共同胜利的统一,金真爱辞去了宪政史上首例的国会议员职务,并率先提出了被称为以卵击石的统一规则。”她随后高声呼吁:“让我们打造一场民主党与开放民主党共同胜利的选举。”

/记者 金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文