2021-03-17 | 고광본 선임기자 kbgo@sedaily.com

“新冠疫苗接种前后请睡好觉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,在接种新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗后保证充足睡眠,是提高疫苗效果的途径。

迎接19日“世界睡眠日”,大韩睡眠学会17日建议,接种疫苗后若睡眠不足4小时,抗体生成会减少,因此接种当天夜间应睡得充足。

接种疫苗后睡眠在5小时以下会降低疫苗效果,并对免疫功能造成致命影响。因为只有充足睡眠才能使身体的稳态达到最优。因此,最好在接种疫苗前至少一周开始保证充足睡眠,并在固定时间起床。若因工作未完成而缩短睡眠时间,白天会在更长时间内产生疲劳,反而降低工作效率。

睡眠学会强调,COVID-19疫情之后居家办公增加,工作、休息与睡眠的界限变得模糊,规律且充足的睡眠习惯变得更加重要。事实上,随着规律通勤等消失,睡眠节律被打乱的人也不少。

据睡眠学会介绍,为保持良好的睡眠质量,需要固定就寝时间,并努力把卧室变成专供睡眠的空间。尤其应把用于工作的电脑完全移出卧室,智能手机也最好远离床铺。在清醒活动与就寝时间之间留出过渡时间,为入睡预热,也是不错的做法。遇到烦心事时,先从容休息、放松紧张,等到睡意袭来再上床。

睡眠学会会长郑基永(首尔大学医学院神经科教授)表示:“平时确保7小时以上适当且规律的睡眠时间、睡得踏实,是保持健康的必要条件”,“接种疫苗后要增加抗体生成,充足睡眠必不可少”。

/高光本 首席记者 kbgo@sedaily.com

阅读韩文原文