2021-03-17 | 손철 기자 runiron@sedaily.com

地方出口企业将获流动性特别支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社决定为地方出口企业提供流动性特别支援。

贸易保险公社社长李仁浩17日走访庆南昌原的零部件材料专业企业大信金属,决定支援其出口应收款的提前变现。

大信金属是生产需要精密技术的汽车零部件及国防产业用铝铸件的中小企业。该公司取得韩国产业通商资源部的“零部件材料专业企业”和Ministry of SMEs and Startups的“根基技术专业企业”认证,凭借优秀技术实力将营业收入的70%以上用于出口,引领地区经济。

大信金属代表朴秀贤会见李社长时倾诉道:“因新冠疫情而放缓的美国买家订单量今年以来有所恢复,但由于市场条件变化,出口货款的赊账期变长,出口应收款管理存在困难。”

贸易保险公社决定研究为帮助大信金属稳定获取运营资金而追加支援出口应收款提前变现。还计划开展买家信用调查,以发掘新的出口客户。去年贸易保险公社曾为大信金属筹措紧急经营资金迅速提供出口信用保证。

贸易保险公社社长李仁浩计划扩大此类现场走访,以支持政府推进的“地区均衡新政”,帮助地区特色产业出口企业成长。

同时,将选定各地区特色产业,为特色产业出口企业提供流动性特别支援,为小微中小企业提供便于加入的团体保险等,强化贴身支援。李社长表示:“将不吝政策金融支援,使出口成为地区经济活跃的跳板。”

/孙哲 记者 runiron@sedaily.com

阅读韩文原文