2021-03-17 | 세종=우영탁 기자 tak@sedaily.com

洪楠基“3月就业指标改善势头将延续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对2月就业人数同比减少47万人以上、出现外汇危机以来最长时间的就业人数下降,政府预测本月起就业指标将持续改善。原因是去年3月新型冠状病毒感染症(COVID-19)第一轮大流行带来的基数效应,加上疫苗接种启动、社交距离措施放宽等因素将得到体现。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基17日在脸书上表示:“2月就业人数同比减少47.3万人,降幅比今年1月(减少98.2万人)缩小了一半”,“3月就业指标改善势头也将延续。”

洪副总理说明称:“防疫条件改善使面对面服务业就业快速恢复,是就业市场改善的原因。”随着社交距离等级放宽,住宿餐饮业就业人数降幅缩小14万人等,服务业就业有所改善,临时工、日工岗位也大幅恢复。此外,随着出口改善,制造业就业人数连续两个月改善,政府就业项目启动也使公共行政和保健福利业就业人数增加。

洪副总理预测:“考虑到疫苗接种启动、社交距离放宽、出口持续改善、去年3月就业冲击带来的基数影响等因素,就业指标改善势头将会延续。”不过他判断,由于COVID-19新增确诊人数维持在300~400人之间等防疫风险持续存在,仍需保持防疫警惕。

洪副总理强调:“将全力确保包含紧急就业对策的追加预算案在国会通过后立即执行。”他接着表示:“还将持续推进延长特别雇佣支援行业(8个)、追加指定(6个)等稳定就业市场的努力”,“也将通过10万亿韩元投资项目的执行与挖掘、推进韩国版新政等,加强支持以巩固优质民间岗位的创造基础。”

另一方面,根据当天发布的Statistics Korea《2月就业动向》,2月就业人数减少47.3万人。15~64岁就业率在各年龄层均下降,同比下降1.5个百分点。失业率在各年龄层均上升,同比上升0.8个百分点。

就业人数减少自去年3月起已持续12个月。这是继外汇危机之后的1998年1月至1999年4月连续减少16个月以来的最长时间。15岁以上就业率为58.6%,比一年前下降1.4个百分点,为同月基准2013年2月(57.5%)以来最低值。经济合作与发展组织(OECD)比较基准的15~64岁就业率为64.8%,比一年前下降1.5个百分点,同样是同月基准2014年2月(64.6%)以来最低值。失业者为135.3万人,比一年前增加20.1万人,失业率为4.9%,同比上升0.8个百分点。

/世宗=禹英卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文