2021-03-16 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

朝鲜向拜登政府发出首个信息“克制的警告”…美国务长官、防长访韩受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜16日就美国乔·拜登政府首次表态。在美国国务卿与国防部长同时访韩的前一天,朝鲜对韩方发出撕毁朝韩军事协议书、整理对韩机构等尖锐施压,但对美国仅作出简短而克制的警告。

国务委员长金正恩的妹妹、劳动党副部长金与正(图)当天通过劳动党机关报《劳动新闻》发表谈话称,韩方当局选择的不是“温暖的3月”,而是“战争的3月”,并断言“3年前温暖的春日恐怕难以再次回来”。但对美国则只是简短警告:“如果希望今后4年能睡安稳觉,那么最好从一开始就不要制造让自己不得安眠的麻烦事。”

有评价认为,作为今年1月拜登政府上台以来的首次官方表态,金与正的对美信息相当克制,力度也不高。这更支持了朝鲜将进一步观察拜登政府对朝政策方向后再确定立场的分析。上月中旬以来,美国试图通过包括纽约(朝鲜常驻联合国代表部)在内的多个渠道接触,而朝鲜始终保持沉默,也可从同一脉络加以解读。

事实上,国务委员长金正恩已在今年1月劳动党第八次代表大会报告中阐明了对美政策的大框架。金正恩把美国定义为“最大的主敌”,表示将继续开发可打击美国本土的核能力,同时称今后朝美关系将按“强对强、善对善”原则决定。他还说,“建立新的朝美关系的钥匙在于美国撤销对朝敌视政策”,意即将视拜登政府的行动作出相称的应对。

由此可见,在美国国务卿与国防部长访韩期间的对朝信息以及此后拜登政府整体对朝政策发布见报之前,朝鲜将不激化局势、保持观望,随后再展开正式应对。

在此情况下,预计美国国务卿布林肯访韩时将再次表明“可以与朝鲜对话”的意愿。因为上月向朝鲜提议接触的态势有可能暂时延续。也有预测认为,布林肯访韩时不会就朝鲜核问题提出直接方案,而会侧重强调稳定管理半岛局势的必要性并发出相关信息。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文