2021-03-16 | 이수민 기자 noenemy@sedaily.com

疫情下航空运输出口额占比创历史新高……“需抑制海运运价上涨、增加集装箱供应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,利用飞机的出口量创下历史最高。

据韩国贸易协会国际贸易通商研究院17日发布的《2020年航空及海上出口物流动向与启示》,去年韩国出口总额为5125亿美元。其中利用航空运输的出口为1830亿美元,占整体的35.7%。作为主要出口通道的海上运输仅为3258亿美元,占63.5%。与疫情发生前的2019年相比,航空运输占比上升5.4个百分点,海上运输占比下降5.6个百分点。

航空货运出口如此显著增加的原因,经分析在于固态硬盘等半导体、有机发光二极管(OLED)等显示面板、医药品等重量轻且附加值高的产品出口增加。

实际上,去年医药品和计算机的航空出口分别同比增长79.7%和77.3%。平板显示器出口增长21.6%,半导体增长15.8%。就平板显示器而言,去年海上运输与航空运输出口额的差距收窄至11亿美元。2019年海上运输出口额比航空运输规模多64亿美元。

相反,过去占出口量大部分的海上运输受疫情冲击。运费暴涨、货量积压导致港口拥堵、集装箱短缺,海上运输基础设施以重化工产品为中心出口锐减。其中海上运输占整体货运量超过98%的石油产品、钢铁、汽车等的海上运输出口分别同比下降40.6%、14.7%和13.3%。

研究院预计,今年受主要国家经济复苏推动,国际贸易量和出口将扩大。但同时预测,由于货运量增加、疫苗运输需求上升、油价上涨等带来的海运运费坚挺以及港口物流拥堵,海上物流基础设施短期内难以顺畅运转。贸易协会研究员姜成恩表示:“为缓解出口企业的物流难题,需要抑制过度涨价、扩大空集装箱供应,以支持实现及时运输。”

/记者 李秀敏 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文