2021-03-15 | 조권형 기자 buzz@sedaily.com

"若信民调不推候选人统合…在野党赢首尔市长毫无可能"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,若下届首尔市长选举以三方对决格局进行,共同民主党候选人朴映宣可能“渔翁得利”当选。理由是,尽管在民调中因韩国土地住宅公社(LH)投机疑云等事件,国民力量党候选人吴世勋与国民之党候选人安哲秀等泛野党候选人支持率呈上升势头,但在实际选举中,支持基础稳固的执政阵营可能获得较高得票率而显现强势。此外,政治评论人士普遍指出,也不能排除因LH事件带来的额外支持势头在整合谈判破裂后逐渐消退的可能性。

据政界15日消息,在补选中,支持层深厚、组织力强的政党在实际投票中通常会取得高于民调的支持率。补选日并非公休日,投票率偏低,约在30%至40%左右。因此政界判断,这对拥有热情支持层的共同民主党要有利得多。因为共同民主党支持者会积极前往投票,而脱离共同民主党的群体或中间层则可能不会前往投票站。

韩国外国语大学政治外交学系教授李在默分析称:“虽然因LH事件野党支持率有所上升,但首尔基本上是共同民主党势力较强的地方”,“如果被民调迷惑而未能实现野党候选人整合,野党可能得不到自己所预想的票数”。明知大学政治学系教授辛律表示:“三方格局根本不现实”,“如果只看民调支持率而不进行整合,胜负可能就此结束”。

尤其有观点指出,随着选举日临近,LH事件带来的野党候选人支持率上升效应也可能减弱。也就是说,随着时间推移,民调支持率与实际投票结果之间的落差可能扩大。辛教授解释称:“不能排除LH事件因‘愤怒投票’而提高投票率的可能性”,但“投票率高时结果可能与民调一致,而投票率越低,拥有无论下雨下雪都会去投票的支持层的共同民主党,其支持率就会相对上升”。

/记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文