2021-03-15 | 세종=양철민 기자 chopin@sedaily.com

酒店预订价格各平台千篇一律?如今千差万别

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前千篇一律的酒店预订平台商品价格,今后有望因平台不同而出现差异。

韩国公正交易委员会15日表示,已对Interpark、Hotels.com、Booking.com、Agoda、Expedia等5家酒店预订平台与韩国国内酒店签订的合同条款进行审查,并对“最惠国待遇(MFN)条款”进行了整改。

最惠国待遇条款是要求酒店不得在其他平台以更低价格提供本平台所售商品的条款。若多家预订平台同时在合同中加入该条款,酒店经营者就无法针对特定平台降价等采取促销策略。最惠国待遇条款主要是国际法用语,但平台企业习惯性地将其用于与禁止价格歧视相关的条款。

韩国公正交易委员会于2019年12月走访了位于首尔和济州岛的16家酒店,核查其与预订平台经营者签订的合同,确认5家预订平台使用了最惠国待遇条款。调查对象中,HotelsCombined、哈拿旅游、Sitrap等3家公司未使用含相关内容的合同。

经韩国公正交易委员会此次处理,Interpark删除了合同中所有形式的最惠国待遇相关条款。Hotels.com、Booking.com、Agoda、Expedia则取消了不得以更优条件向其他平台提供客房的条款,改为“至少不得在酒店自有网站上以更优条件提供客房”的相关条款。

由于该条款仅适用于酒店网站,酒店经营者通过电话、到店、邮件介绍等方式销售商品时,可以以低于预订平台的价格出售住宿商品。Interpark于去年3月、Booking.com和Agoda于去年12月分别修改了合同条款。Hotels.com和Expedia将在90天内修改相关内容。

韩国公正交易委员会市场监视局相关人士表示:“如果酒店自有网站的房价低于平台,消费者可能只在平台上搜索、却在酒店网站预订,从而产生住宿企业‘搭便车’问题”,“因此允许了让平台能够以与酒店网站相同或更优条件提供商品的条款”。

/世宗=梁哲民 记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文