2021-03-15 | 베이징=최수문특파원

“疫情下独自走强”中国1—2月工业增加值猛增35%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫情明显趋稳之际,中国经济复苏势头正在加快。

据中国国家统计局15日数据,1至2月工业增加值同比增长35.1%,高于市场预期(32.2%)。创纪录的工业生产增速,很大程度上源于去年1月起在中国爆发的疫情导致生产未能正常进行的基数效应。

同时,今年以来在疫情仍在全球蔓延的情况下,至少在中国疫情趋稳,工厂正在复工。由于经济活动重启仍显迟缓的海外国家的商品需求,1至2月中国出口同比大增60.6%。

为减少每年1至2月春节(中国的新年)长假的影响,中国将1月和2月两个月的数据合并一次公布。

在中国承受财政赤字、着力扩大基础设施投资的背景下,1至2月固定资产投资增速为35%,较去年大幅提高。不过,中国政府今年计划比去年减少投资,因此下半年起增幅可能有所回落。

1至2月社会消费品零售总额也同比增长33.8%,高于市场预期(32%)。随着零售销售大幅增长,此前对内需疲弱的担忧暂时缓解。

/北京=崔守文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文