2021-03-15 | 부산=조원진기자

釜山着手筹备重启邮轮旅游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击而在邮轮产业上遭受直接打击的釜山,正期待后疫情时代,着手准备重启邮轮旅游。

其计划是通过系统性准备,谋求邮轮旅游市场早期复苏,并奠定相关产业化基础。

据釜山市和釜山港湾公社14日消息,预计疫情进入平稳阶段后邮轮市场将快速恢复正常,因此两机构正加快制定可安全重启邮轮旅游的系统性准备方案。

由于疫情扩散导致以旅游为目的的入港受限,去年停靠釜山的邮轮实绩为零。

仅有8次以物流为目的的入港。原本预计邮轮入港将大幅增至176航次,因此颇为遗憾。釜山市方针是通过为重启邮轮旅游提前做好准备,延续2018年82航次、2019年108航次的入港增长趋势。

釜山市将首先与港湾公社一同推进研究委托项目,制定综合、系统的邮轮产业中长期综合规划。

此次委托研究将包含自明年起实施的五年计划,内容涵盖应对后疫情时代的中长期政策方向、扩大邮轮停靠、母港招揽方案、邮轮相关产业成长方案以及特色战略专属产品等。

还包括后疫情时代邮轮各产业能力强化和防疫方案。计划下月选定优先协商对象并签订合同,以11月前后完成的委托研究为基础制定综合规划,自明年起全面推进。

还在策划提升邮轮心理可接近性的项目。将与拥有主要停靠地的地方政府一同,利用国内沿岸和主题型岛屿开发沿岸邮轮产品,并利用闲置邮轮推进船上游览(ship tour)或无目的地停航(cruise to nowhere)等。无目的地停航是类似航空公司正在实施的无目的地飞行的不靠港邮轮旅游产品。

为快速恢复旅游需求,认为改变因疫情感染带来的负面形象十分重要,故推进线上线下宣传。下半年计划面向台湾、日本等已恢复邮轮运营的国家和地区举办说明会或踩线团等,宣传釜山停靠旅游地。

港湾公社为应对邮轮旅游重启,已与东北亚主要邮轮港湾、船公司建立并运营协商机制。本月除日本境港、金泽等十多个日本邮轮港湾之外,还与台湾基隆邮轮港湾组建协商机制,构想邮轮旅游重启。

釜山市相关人士表示:“将开发多样化邮轮旅游产品以恢复需求,并重新打造培育相关产业的基础。”

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文