2021-03-14 | 박한신·서종갑·박시진 기자 hspark@sedaily.com

电动车时代中国市场依旧关键……现代汽车集团在华危机是否蔓延至未来汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关唯一的韩系整车企业现代汽车集团未来汽车业务正受到威胁的担忧正在加剧。在全球电动汽车产业中中国市场占比已接近一半的情况下,有分析认为,现代汽车集团最大的“软肋”——中国销量低迷,可能会蔓延至电动汽车领域。依托中国市场的本土企业以及特斯拉、大众等的强势表现十分突出,有声音指出,若无法在当地实现复苏,就难以确立电动汽车时代领军企业的地位。

据全球电动汽车市场调查机构EV Sales 14日发布的数据,今年1月全球电动汽车销量前20名中,现代汽车与Kia的车型仅有排名第18位的Niro纯电动车(EV)一款。第1位是上汽通用五菱的五菱宏光MINI,销量为3.6762万辆。第2位和第3位分别是特斯拉的Model 3和Model Y,销量分别为2.1589万辆和9597辆。第4位至第9位则被长城汽车、广汽、奇瑞、理想、上汽等中国企业包揽。

去年全年销量排名第5位的Kona EV已从榜单上消失,只有累计排名第18位的Kia Niro守住了销量排名。分析认为这与Kona EV的火灾事故等有关。

但更根本的分析认为,新年销量排行榜上现代汽车与Kia的低迷,源于在中国市场的苦战。本土企业以及特斯拉、宝马等美欧企业,中国销量都占其整体销量的相当大部分。1月销量第1位的五菱宏光MINI EV,其销量全部来自中国。第2位特斯拉Model 3的中国销量为1.3843万辆,占比64%。

排名第4至第6位的比亚迪、长城汽车、广汽的车型,仅凭中国销量就各自占据了整体排行榜的一席。理想、小鹏等中国电动汽车初创企业亦是如此。这正是全球第一的特斯拉计划大幅扩大日益重要的中国市场产能的原因。然而在中国市场销量排行榜上却找不到现代汽车与Kia的电动汽车。据韩国汽车产业协会数据,去年全球销售的294.3172万辆电动汽车中,有120.661万辆在中国售出,占比超过40%。

因此,与特斯拉、大众、通用竞争的现代汽车集团,与这些企业的销量差距呈扩大趋势。按汽车产业协会标准,2019年大众与现代汽车、Kia的电动汽车销量分别为12.3152万辆和12.4114万辆,水平相近,但去年大众为38.1406万辆,现代汽车、Kia为19.8487万辆,差距大幅拉开。2019年销量为9.4889万辆的通用,去年销售22.2116万辆,已超过现代汽车集团。瑞士投资银行UBS近期还给出分析称,到2025年全球电动汽车市场将重组为特斯拉与大众的双强格局。

问题在于,现代汽车与Kia在中国市场的低迷看不到轻易复苏的迹象。今年计划以“爱尼氪”品牌推出专用电动汽车IONIQ 5,但分析认为,若品牌价值不能恢复,就无法保证热销。韩国汽车研究院研究委员李恒九表示:“占全球市场一半的中国电动汽车销售,品牌间竞争格局已经确立,现代汽车集团要提升份额预计困难重重”,“再加上中国自主电动汽车品牌的强势崛起,现代汽车与Kia在中国的复苏被视为一个颇具挑战性的目标。”

现代汽车与Kia去年在中国录得2万亿韩元左右的亏损。北京现代营业亏损1.152万亿韩元,东风悦达起亚亏损6499亿韩元。销量方面,两家公司合计为66.4744万辆,同比减少26.9%。对此,现代汽车与Kia引入中国人担任当地法人高层,总部的中国业务负责人也接连更换。不仅在内燃机时代,在电动汽车时代中国预计仍将保持全球最大市场地位,因此无法放弃该市场。其战略是年内投放高端品牌捷尼赛思并推出IONIQ 5,追求高端化。

/记者 朴韩信、徐宗甲、朴时镇 hspark@sedaily.com

阅读韩文原文