2021-03-14 | 박진용 기자 yongs@sedaily.com

“显微镜式审查”消失的追加预算审议,执政党只顾“无条件支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着18日国会预算决算特别委员会综合政策质询启动、追加更正预算案审查正式展开,有人指出政界一味沉迷于“不问缘由的支援”。在负责农业和旅游业等领域的常任委员会,执政党与在野党异口同声地率先要求增加预算。特别是执政阵营坚持不削减既有不良项目、只增加赤字国债发行的立场,预计将引发浪费血税的争议。

据政界14日消息,执政党与在野党商定,18日至19日两天举行国会预决委综合政策质询,随后经22日至23日预决委预算审查小委员会审查,力争24日在全体会议上通过(追加更正预算案)。政府已确定19.5万亿韩元的追加更正预算案,但国会内部要求上调追加更正预算的主张接连不断。

11日,国会农林畜产食品海洋水产委员会(农海水委)将在追加更正预算中新编1.3042万亿韩元农渔民灾难支援金的方案提交至预决审查小委员会。核心内容是向约113万农渔民全部家庭各发放100万韩元,并对受新冠肺炎(COVID-19)冲击较大的花卉农户等甄别发放200万韩元。

国会文化体育观光委员会(文体委)要求增加对旅游业等的损失补偿规模,主张也应向旅游业从业者提供相当于禁止聚集行业最低水平的500万韩元支援。文体委委员长都钟焕正式要求文体部长官黄熙,“请努力使(预算)在追加更正预算案原案基础上增加540亿韩元”。

执政党试图将追加更正预算增至高于政府方案,这并非首次。去年第21届国会议员选举前推进的全民灾难支援金(第一次)所需的第二次追加更正预算,在国会讨论过程中预算增加了4.6万亿韩元。政界有观点指出,选举前执政党将追加发放灾难支援金公开议题化后,连在野党也被无力地牵着走。

问题在于,要求增额的声音日益高涨,但并未提出满足这一要求的财政筹措方案。执政阵营坚持认为,去年已实施高强度支出结构调整,且目前尚处年初,追加的项目结构调整并不容易。

在野阵营则反驳称,就业项目等需要削减预算的项目不胜枚举,但在选举前是否真能实现削减仍属未知。据国民力量党议员秋庆镐办公室分析结果,截至上月末,今年预算现额(今年预算+结转额)实际执行率不足10%的项目共28个,其中实际执行率不足1%的项目达15个。然而政府的追加更正预算案却包含对这28个项目共增加1.4542万亿韩元的方案。

共同民主党核心人士预测称,“如果增额确定,事实上目前除发行国债外没有合适办法”,但同时表示,“不过以投入超过1万亿韩元的方式向全体农渔民发放灾难支援金是不可能的。支援金将极为有限地仅发放给花卉等部分农户”。

/记者 朴镇容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文