2021-03-14 | 진동영 기자 jin@sedaily.com

成了破船的“房地产控制塔”…200万户供应面临搁浅危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党、政府与青瓦台为收拾韩国土地住宅公社(LH)风波而推出的对策,却矛盾地导致“房地产指挥塔”崩塌。负责房地产政策与执行的韩国国土交通部、LH以及首尔住宅城市公社(SH)三家机构,出现了实际上“无一把手”、以代行体制运行的前所未有局面。专家尤其担忧,不仅“2·4供应对策”,政府设定的2025年供应200万户住房计划本身都将出现波折。

14日,国土部正忙于为12日表明辞意的长官卞彰欽辞职后的局面制定应对方案。预计卞长官辞职时点将在4月初,即2·4供应对策后续措施的立法基础工作收尾之时。国土部表示,即便卞长官辞职,也将以第一次官尹成源为中心,毫无偏差地推进既有供应对策,但政府内外均认为计划受阻难以避免。

处于投机疑云风波中心的LH情况更为严重。LH是执行政府住房政策的核心机构。特别是前LH社长卞彰欽转任长官后,作为供应对策的“关键角色”,LH与国土部已构建起紧密协作体制。但在卞长官表明辞意的情况下,新任社长选任程序也被中止,可谓雪上加霜。被内定为LH后任社长的SH社长金世镕,因被曝以本人及配偶名义曾在首尔清潭洞、龙山区西冰库洞持有2套公寓、麻浦1套独栋住宅,以及在江华岛、济州岛等地持有土地而引发争议。目前除西冰库公寓和济州岛部分土地外,其余房地产已处置。国土部认为没有具备充分能力的合适人选,因而中止了选任程序。SH也难免受到影响。

目前的房地产政策形式是国土部绘制蓝图,LH和SH等公共机构进行具体执行。在2·4对策中,LH和SH直接主导实施的“公共直接实施整治事业”等公共角色进一步扩大。一位专家指出,“引领房地产政策的指挥塔全部面临崩塌水平”,“似乎比政策更在意选举”。明知大学教授权大中表示,“若总统意志强烈,政策推进本身仍可继续”,但他同时称,“不过在前所未有的指挥塔崩塌之外,加上公共信任度下滑,房地产政策恐将进一步失去市场信任”。

/记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文