2021-03-14 | 조교환 기자 change@sedaily.com

天空灰蒙已一周…雾霾预计周二下午才散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日肆虐的雾霾预计要到周二16日下午才会消散。

据国立环境科学院大气质量预报中心消息,周日14日,包括首都圈在内的江原、忠清、全北等全国大部分地区可吸入颗粒物(PM10)和细颗粒物(PM2.5)浓度均呈“差”的状态。预计首都圈当日夜间将一度飙升至“很差”水平。当日下午济州、釜山、大邱、全南、庆南地区为“一般”水平。

以下午2时为准,各市道细颗粒物日均浓度中,首尔最高,为63微克/立方米,京畿58微克/立方米,仁川53微克/立方米,忠南49微克/立方米。

国立环境科学院解释称,“这是国内产生的雾霾与来自中国等地的雾霾在大气滞留状态下累积所致”。

预报显示,周一15日可吸入颗粒物和细颗粒物仍将呈“差”状态。分地区看,首都圈、江原圈、忠清圈、光州、全北、釜山、大邱、蔚山、庆北为“差”,其他区域为“一般”。

不过,雾霾预计从周二16日下午起逐步缓解。国立环境科学院预测,“16日下午起将有清洁气流流入,雾霾将逐步消散”,并称“但上午京畿南部、忠北、大邱等部分内陆地区的雾霾浓度将处于‘偏高’水平”。

/记者 赵教焕 change@sedaily.com

阅读韩文原文