2021-03-14 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

韩国银行:“美国大规模刺激政策或加剧通胀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行警告称,在国际原材料价格上涨、世界主要国家物价躁动之际,实施1.9万亿美元大规模刺激政策的美国通胀担忧正在加大。

韩国银行14日通过《海外经济焦点》表示:“在美国,因大规模景气刺激政策等,通胀扩大令人担忧。”美国在应对新型冠状病毒感染症危机过程中释放了天文数字规模的流动性,并正在追加推进景气刺激政策。美国政府与国会在去年年末实施9000亿美元财政刺激后,于10日确定了相当于国内生产总值(GDP)9.1%的1.9万亿美元追加刺激方案。

随着新冠疫苗普及带来的景气复苏预期,加上原材料价格上涨因素,通胀预期心理也迅速扩大。主要投资银行(IB)预计,美国核心消费者物价将自3月起急升至2%区间。此外,美国联邦储备制度(美联储)引入平均通胀目标制(AIT),决定容忍超过2%的物价涨幅,“通胀恐惧”正在加大。若美国通胀成为现实,好不容易趋稳的国债收益率可能再次上升,股市等金融市场或将震荡。

不过美联储认为,通胀可能一时走高,但持续扩大的可能性较低。经济正常化带来的需求释放与基数效应叠加将形成物价上涨压力,但这很可能是暂时现象。国际货币基金组织(IMF)首席经济学家吉塔·戈皮纳特表示:“线上交易扩大、生产率提高、自动化与无人化、人口老龄化等结构性变化将形成物价下行压力。”

另一方面,韩国银行还关注美国总统乔·拜登有关国家战略品类供应链检查的指示。上月拜登总统签署行政命令,指示对半导体、电动车电池、稀土、医疗用品等四大核心品类的供应链进行检查。韩国银行预计,拜登政府将在推动战略品类供应链多元化的同时,采取对部分品类限制进口、支援劳动者直接培训、企业金融支援等多种措施。

/赵志远 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文