2021-03-14 | 송종호 기자 joist1894@sedaily.com

陈成俊提出防止公职人员投机法案…“无业务关联也可处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员陈声浚14日表示,已提出公职人员投机防止法案。在韩国土地住宅公社(LH)事态持续扩大的情况下,其意在通过提出法案,对公职人员即便与业务无关但利用未公开内部信息的行为提高处罚力度,从而实现事前预防。

陈声浚提出的所谓“公职人员投机防止3法”,为《公职人员伦理法部分修正法律案》《公共住宅特别法部分修正法律案》《韩国土地住宅公社法部分修正法律案》,将法律适用对象扩大至“即便与业务无关但利用信息者”。处罚力度也强化至最高7年以下有期徒刑。即便是间接获得信息的职员,该法案通过后也将受到处罚。

特别是,不当利用房地产未公开内部信息者,处罚力度提高至最高7年以下有期徒刑或7000万韩元以下罚金。此前为5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金。

为阻断公职人员的投机交易,还设立了原则上禁止以实际居住目的以外的房地产交易的依据条款;并制定了在奉养父母、继承等不可避免情形下须事先申报的房地产交易许可制的依据条款。公职人员伦理法修正案中还包含,不仅是4级以上高级公职人员,凡有可能利用房地产相关信息的公职人员均须承担财产申报义务的内容。

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文