2021-03-14 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

京畿道迎野猪繁殖期,推进“春季非洲猪瘟防疫对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道14日表示,随着野猪进入繁殖期,本月起推进“春季非洲猪瘟(ASF)防疫管理对策”。

这是因为道内养猪场自2019年10月最后一次发生非洲猪瘟后未再出现新发病例,但野猪中持续发生疫情,进入春季繁殖期后扩散隐忧较大。

目前,京畿道正推动被指定为“重点防疫管理地区”的坡州、金浦等9个市郡的养猪场在5月前完成围栏、防疫室等强化的八大防疫设施建设,并引导南部地区农户在9月前完成相关设施建设。

道政府为此投入64亿韩元。同时,自去年起对道内大韩养猪协会会员农户开展巡回教育,讲解强化防疫设施的必要性和建设方法等。

此外,为防止病毒自外部流入,将管控人员、车辆、野生动物等出入,并每天对饲养设施内外进行细致消毒。

每周三同时开展“全国统一消毒日”和“灭鼠、灭虫日”,让畜牧农户利用粘捕器、捕虫器等清除鼠类和害虫,以阻断疾病媒介。

与此相关,道内动员消毒车辆152辆(防疫车辆95辆、广域防疫机36台、军方洗消车21辆)等全部可用装备,围绕野猪非洲猪瘟检出地附近道路和农场进入路持续开展集中消毒。

京畿道动物防疫卫生科科长金钟勋表示:“进入春季,野猪疫情发生地区向养猪场输入污染源的隐忧较大”,“希望京畿北部养猪场从业人员禁止入山,春季农事活动中使用的农机要彻底清洗、消毒,并不要前往农场。”

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文