2021-03-13 | 김경림 기자 forest03@sedaily.com

美国地方政府推“黑人歧视赔偿”,黑人人权团体称“赔偿金杯水车薪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国一个地方政府宣布将对过去种族歧视政策与惯例给黑人造成的损害进行赔偿,引发关注。

位于芝加哥北部的伊利诺伊州埃文斯顿市将于本月22日(当地时间)把黑人歧视受害赔偿金发放计划提交市议会表决,这将成为美国首例。

该计划是总规模1000万美元(约115亿韩元)赔偿项目的一部分,内容是向首批筛选出的黑人居民每户发放2.5万美元(约3000万韩元),合计40万美元。赔偿金可用于偿还部分住房抵押贷款或房屋修缮等与住房所有权相关的用途。

据NBC等主流媒体和时事杂志《新闻周刊》等报道,若该计划在市议会通过,埃文斯顿将成为美国首个就历史上的种族主义与歧视执行金钱赔偿的地方政府。受益对象为1969年之前就居住在埃文斯顿的黑人,或1919年至1969年间居住于此的黑人的后代。

市政府方面就这一期间解释称:“这是黑人因政府与银行的种族歧视性住房政策和贷款惯例而遭受痛苦的时期。”

历史学家莫里斯·罗宾逊表示:“当时的房地产开发商通过非正式的土地用途规定(分区),把黑人可居住的地方限制在埃文斯顿西部地区,而黑人若想购买该地区以外的住房,银行就不予放贷。”

他补充说:“他们也无法租用或购买白人拥有的住房。”

距芝加哥市区约20公里的埃文斯顿市,是芝加哥北部少有的黑人聚居地之一,并以中西部名牌私立大学西北大学和国际扶轮社总部所在地而闻名。在这里,城市西侧的低收入黑人居住区与东侧密歇根湖畔的高档住宅区也是彼此分隔的。2019年6月伊利诺伊州决定将娱乐用大麻合法化后,埃文斯顿市以大麻销售税和捐款等筹集1000万美元黑人歧视赔偿基金、在未来10年内发放的决议案,在美国率先获得通过。

埃文斯顿市议员罗宾·卢·西蒙斯评价称,这是“对历史性歧视惯例和黑人社会现状最恰当的立法回应”。她说:“虽说歧视黑人的政策和法律已大量消失,但其残余依然存在”,“美国所有地方政府不应只停留在认识到赔偿的必要性,而应有实际推进的意志。”民权组织“全美黑人赔偿推进委员会”(NAARC)表示支持称:“埃文斯顿市的赔偿项目应成为全国性范本。”

但部分社会运动人士和居民提出反对意见:“此次赔偿项目的实际受益者是过去实施种族歧视的银行、企业以及部分资本家。”他们要求市议会完善赔偿方案,称“必须是对整个黑人社会有益的项目,并能保证今后不再产生其他损害”。他们还主张“赔偿”一词不恰当,称“这一用语本质上是反黑人的”。

美国最大黑人人权组织“全美有色人种协进会”(NAACP)埃文斯顿分会表示:“2.5万美元只是杯水车薪”,“应为在痛苦和压迫中生活的黑人筹集更大规模的赔偿基金。”

/记者 金京林 forest03@sedaily.com

阅读韩文原文