2021-03-12 | 세종=황정원 기자 garden@sedaily.com

"严惩投机、追缴不当得利"…执政党与政府空谈连篇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继国务总理丁世均之后,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基也宣布“与房地产犯罪开战”。但批评声不断,称这不过是为挽回因“自我调查”而背离的民心所摆的口头盛宴。而且对于接连被提出的执政党议员投机疑云,只给出“不知情”“被规划房地产骗了”等荒唐辩解。

洪副总理12日在政府首尔办公楼召开房地产市场检查相关部长会议,表示“只有彻底根除房地产领域的违法与不公平,国民的伤口才能愈合、信任才能恢复”,“将全力开展投机调查、制定根除投机方案及防止再发对策”。政府表示,将聚焦四项对策进行研究:防止投机及违法、不公平行为发生的预防对策,建立必定查获违法行为的系统,严厉处罚的“惩一戒百”,以及对违法、不当所得追缴更多的没收机制。

然而,尽管国务总理、经济副总理接连发表高强度言论,愤怒的民心仍丝毫不见回转迹象。自我调查中追加公布的投机嫌疑案例仅7人,随即招致“敷衍调查”“斩尾求生”等批评。特别是金炅万、梁李媛瑛、梁香子等共同民主党现任国会议员的投机疑云也相继浮出水面,青瓦台国民请愿网站上甚至出现应撤销第3期新城市的意见。执政党议员则忙于辩解。梁李媛瑛议员表示“在LH事件发生之前并不知道母亲持有林地”;被质疑对配偶所有林地进行持股拆分的金炅万议员表示“下周初出售的同时将立即全额捐赠”。

政府立场是按2·4对策正常推进供给。洪副总理解释称:“将选定城区开发事业条件优越的候选地并在3月底前公开,15万户规模的剩余新增公共宅地选址也将经过事前充分准备与验证,于4月内发布。”他还补充说:“原定7月的第3期新城市事前申购日程,也将不受今后相关调查、侦查进展影响,按计划推进。”

/世宗=黄正元 记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文