2021-03-12 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

始兴市今年首次追加预算1.741万亿韩元…较本预算增加1883亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

始兴市12日表示,已编制规模达1万7410亿韩元的2021年度第一次追加更正预算案,并于9日提交始兴市议会。

这一规模比当初的本预算1万5527亿韩元增加约1883亿韩元(12.1%)。其中一般会计增加1869亿韩元,达1万2843亿韩元。

本次追加预算案以振兴因疫情长期化而低迷的地区经济为重点,优先编制了年内可执行的项目以及防疫等支持市民恢复日常生活的经费。通过将各特别会计闲置资金形成的综合财政稳定化基金向一般会计融资,积极投入财政资金。

从主要编制内容看,首先为支持防疫对策,编制保健所药品及医院接种费支持12亿韩元,为海外入境者运送及自我隔离者生活必需品支持等COVID-19应对支持编制8亿韩元。

为支持小工商户及中小企业,反映地区货币发行支持17亿韩元、中小企业培育贴息等中小企业支持9亿韩元、法人出租车运输从业者紧急生活稳定资金2亿韩元。

此外还包括为支持市民稳定生活的儿童津贴、婴幼儿保育费、生育奖励金等129亿韩元,以及为减轻辖区内13至23岁青少年交通费负担的始兴型基本交通费支持项目10亿韩元。

另外,为最大限度减少因疫情造成的看护空白并强化保育基础,扩大儿童看护中心及建设公立型地区儿童中心等投入8亿韩元;为市民恢复日常生活及支持文化艺术、体育领域,举办文化艺术活动、始兴滩涂庆典等投入13亿韩元;为构建符合后疫情时代的学习城市基础,建设在线学习平台及在线工作室等投入8亿韩元;为配合进入人口50万大城市而建设基础设施及解决地区难题,编制滩涂生态公园停车场扩建43亿韩元、银溪、排串、木甘综合中心建设190亿韩元。

始兴市已将上述2021年第一次追加更正预算案提交即将召开的第286届始兴市议会临时会并请求审议。追加预算案将经16日至26日举行的临时会,于26日确定。

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文