2021-03-12 | 우영탁 기자 tak@sedaily.com

现行社交距离措施延长两周…婚礼等直系亲属聚会放宽至8人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现行“社交距离”措施以及首都圈餐厅、咖啡厅等多人聚集设施“晚10时”营业时间限制将再次延长两周,至本月28日。禁止5人以上私人聚会的措施也将同期维持。不过,直系亲属、婚礼双方家长会面以及有婴幼儿的聚会最多允许8人,澡堂的汗蒸房也获准运营。

中央灾难安全对策本部(中对本)12日在例行记者会上公布了上述社交距离调整方案。政府首先决定,将原定于本月14日结束的首都圈第2阶段、非首都圈第1.5阶段社交距离措施再维持两周。自上月15日起实施的现行措施经过两次延长,将持续一个半月。

随着社交距离措施延长,首都圈婚礼、葬礼等活动人数仍限制在100人以下。非首都圈原则上可为500人以下,规模超过此数的须与各地方自治团体申报、协商。宗教活动方面,正规礼拜人数在首都圈限制在20%以内,非首都圈限制在30%以内。

首都圈咖啡厅、餐厅、健身房等多人聚集设施的营业时间限制(至晚10时)也将持续两周。不过,首都圈对沐浴场业新适用晚10时以后的运营限制,但以遵守防疫守则为前提,允许桑拿、汗蒸设施运营。娱乐酒吧、单人伴唱酒吧、感性酒吧、可乐厅、搭讪酒吧等娱乐设施此前在全国范围内均只允许营业至晚10时,但政府考虑到与其他行业的公平性,决定在非首都圈以遵守防疫守则为前提,解除对娱乐设施的营业时间限制。上门推销直接宣传馆则维持晚10时以后的运营限制。

首都圈2家外国人专用国立公立赌场获准运营,人数限制在容纳人数的20%以内。这是为与没有营业限制的民间设施保持公平性而采取的措施。

此外,政府决定在适用部分例外的同时,将禁止5人以上私人聚会的措施再延续两周。在携带需要照顾的6岁以下婴幼儿的情况下、直系亲属聚会、双方家长会面等场合,最多可聚集8人。

除6岁以下婴幼儿外的人数仍如现在只允许最多4人。对此前因禁止5人以上私人聚会而营业受限的周岁宴专门店,也适用例外,允许其营业。

中对本就主要防疫措施再延长两周的背景解释称:“我们判断,为防止第四波疫情扩散并使疫苗接种顺利推进,有必要维持现行防疫应对体系。”

/记者 禹英卓 tak@sedaily.com

阅读韩文原文