2021-03-12 | 송종호 기자 joist1894@sedaily.com

“对LH启动‘特检’”…民怨沸腾之际朴映宣打出胜负手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党首尔市长候选人朴映宣12日正式向民主党建议引入针对韩国土地住宅公社(LH)事件的“特别检察官”制度。前一天政府联合调查团公布了LH事件的第一次调查结果,但舆论批评调查“注水”,要求检方介入调查的声音日益高涨,此举被解读为身为执政党候选人意在压制势头。

朴映宣当天在首尔钟路区安国大厦举行的选举对策委员会成立仪式上,就近期LH事件表示:“昨天(11日)政府联合调查团的调查结果中,又确认了新的涉嫌投机案例。令人痛心。即便如此,市民仍不信任。”她主张引入特检,并称“利用公职获取的不正当利益必须予以没收,过去以来如惯例般延续的投机链条,必须借此机会彻底切断”。朴映宣提高声调表示:“我正式向民主党建议引入特检”,“必须坚决追究责任。必须切断。而且必须革新。”

此外,朴映宣以查明BBK真相、推动金融与产业分离法及禁止前官优待法为例,自称是“为了公正社会,站在最前线与各种陈规陋习和既得利益作战的人”。她强调:“本次选举是切断投机与不公正链条的选举”,“我将倾尽所有,让‘投机’二字在首尔市不再被听到。”

/记者 宋钟浩 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文