2021-03-12 | 논설위원실

[社论]联合国的一针:“对朝谈判时应处理人权问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国方面提出建议,认为韩国在与朝鲜谈判时应处理人权问题。联合国朝鲜人权问题特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳10日在提交给联合国人权理事会的报告中,就韩国提出了八项建议,包括"在与朝鲜的谈判中纳入人权问题"等。他还建议韩国切实施行2016年通过的《朝鲜人权法》,包括设立朝鲜人权财团。此外,他要求韩国降低对通信自由的限制,与市民社会团体等合作,以便顺利实现与朝鲜居民的交流。这实际上是指出了执政党强行通过的《禁止对朝散发传单法》的缺陷。

文在寅政府一直与朝鲜人权问题保持距离。《朝鲜人权法》施行已过四年,但事实上形同虚设。由于主管部门统一部和外交部态度消极,朝鲜人权财团未能成立,朝鲜人权大使也未获任命。上月,外交部长官郑义溶缺席有美国、中国、日本、德国等30多个国家外交首长参加的联合国人权理事会高级别会议,被指是在看朝鲜的眼色。尽管韩国政府不惜与美国步调不一而顾及朝鲜立场,金正恩政权却毫无改变。韩美联合司令官罗伯特·艾布拉姆斯当天在提交给美国众议院军事委员会的听证会答辩书中指出:"没有迹象显示朝鲜已停止核能力开发,其仍在持续对国际安全环境构成威胁。"尽管政府对朝鲜人权问题闭口不谈,朝鲜并未回应,反而只专注于核与导弹的高端化。

联合国将于下月23日在美国作为共同提案国参与的情况下通过朝鲜人权决议案。前年和去年均未参与朝鲜人权决议案通过的韩国政府,这次应参与决议案通过,并立即施行《朝鲜人权法》。在与朝鲜的谈判中也必须明确提出人权问题,才能提高谈判能力,并最终促成朝鲜弃核。

/社论委员室

阅读韩文原文