2021-03-11 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

梁李媛瑛就母亲炒地争议表示"将全部处置并捐赠"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因母亲在新城附近土地投机疑云而陷入风波的共同民主党议员杨伊元英11日主张称:“将尽快处理全部土地,并把出售款捐给公益团体。”

杨伊议员当天通过社交网络服务(SNS)强调:“我不会因为是母亲的事就回避,如果有该负责的部分我会负责”,“所谓事先通过内部信息买卖房地产的说法完全不是事实”。他表示:“所购入的土地中没有一宗实际进入开发,通过土地交易获得的差价收益也完全没有。”

他同时表示:“母亲购入房地产的时期,我还是市民团体的活动人士”,“这是平时没有留意母亲的疏忽。我将诚实接受党内伦理监察团的调查。”

杨伊议员的母亲李某于2019年8月以共有持股形式购入京畿道光明市加鹤洞山42号地(总计9421平方米,约2850坪)中的66平方米(约20坪),因而受到投机质疑。

对此,杨伊议员曾于9日解释称:“在最近LH事件发生之前,我并不知道母亲在附近拥有林地。”

对此,国民力量党10日通过评论谴责称:“这是只要说不知道就能获得免罪符的世道”,“说起来,这个政权里还有人借了超过10亿韩元的债买下25亿7000万韩元的建筑,却说‘是妻子做的事,我不知道’,照样当上了国会议员,也不算新鲜事了。”

同时批评称:“杨伊元英议员的母亲考虑开发带来的投资价值而买下该土地这一讽刺的情形,以及政府和执政党言行相悖的行为,也不是一两天的事,就姑且如此吧。可是今后调查中无论查出多少投机,若所有人都说不知道,那要怎么办”,并指出:“也许就在此刻,投机者们还在心里窃笑,说‘学到了一手好本事’。”

/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文