2021-03-11 | 윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

[快讯]丁世均"20起投机嫌疑中11起发生于卞彰钦任职LH期间…国土部无"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均宣布,针对韩国国土交通部与韩国土地住宅公社(LH)职员涉嫌炒作第3期新城土地的疑惑进行调查后,确认有20名涉嫌投机者。20起全部为LH职员的问题,国土部未发现可疑案例。其中11起发生在国土部长官卞彰欽担任LH社长期间。

丁总理11日在政府首尔办公大楼举行的第三次例行记者会上表示,“将一直调查到国民说可以停下为止”。政府在本月2日民主社会律师会与参与连带提出第3期新城投机疑惑后仅两天,即本月4日组成了联合调查团。第一轮调查对象仅限于国土部与LH的高管及员工。

丁总理表示,“已从国土部与LH高管员工等共1.4万余人处获得信息提供同意书,通过房地产交易系统与国土信息系统分别调查交易明细与所有权信息,并进行了相互比对”,并强调,“这是践踏了想靠一生工资积蓄购置一套住房的平民百姓梦想的明显犯罪,政府绝不会宽恕利用国民的梦想与希望来填满自己口袋的公共企业和公务员的犯罪。”

/尹京焕 记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文