2021-03-11 | 김창영 기자 kcy@sedaily.com

性别矛盾加深…20、30岁男女互称"我们更不利"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国社会对特定性别不利的认知在青年群体中根深蒂固。

11日,女性家族部公开了韩国女性政策研究院基于去年10至11月对6570名19至34岁青年进行的问卷调查结果撰写的《青年生涯过程的性别敏感分析与未来展望研究》成果。

研究结果显示,青年男女对性别平等的认知出现分化。74.6%的女性认为韩国社会对女性不平等,而51.7%的男性则感到社会对男性不平等。认为社会对女性或男性不平等的比例在20岁出头(19~24岁)群体中最高。

青年女性中表示不打算结婚的比例为23.9%,是男性(11.0%)的两倍以上。在犹豫结婚或不愿结婚的原因中,女性回答“没必要非得结婚”的比例最高,达26.3%。而男性主要原因是“对家庭的生计负担”,占23%。

在生育方面,回答“不打算生育子女”的女性比例为41.4%,是男性(22.7%)的两倍。男性列出的最大原因是“子女养育、教育负担”(46.1%),女性则是“没有自信成为好父母,且孩子的未来并不幸福”(31.7%)。

对于目前为工薪劳动者的青年,就所在职场中男性从事的业务与女性从事的业务有所区分一项,32.8%的女性和44.5%的男性回答“是”。对于“我们公司不会派女职员出长途、长期差”的提问,30.5%的女性和40.9%的男性回答“是”。对于“我们公司主要由女职员准备茶点和饮料”的提问,51.8%的女性和29.6%的男性回答“是”;对于“我们公司存在暗中要求女职员化妆的氛围”的提问,27.1%的女性和15.6%的男性回答“是”。

青年女性在职场遭受性骚扰的经历(女性17.8%、男性5.7%),以及接触到网上指责女性或将女性性对象化的帖文等的经历(女性75.6%、男性55.6%),均高于青年男性。

女性家族部表示:“将以本次研究结果为基础,开展性别平等教育、支持青年沟通渠道等,为实现实质性的性别平等社会付出多方面努力,以消除我们社会的性别认知差距。”

/金昌永 记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文