2021-03-11 | 김정욱 기자 mykj@sedaily.com

美账户累积分担金9700亿韩元…须确保执行透明度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩美防卫费分担金谈判达成,有观点指出应确保能够核查美国政府是否按指定项目执行防卫费的系统。

防卫费分担金用于驻韩美军韩国籍员工人工费、驻韩美军运营所需的军事建设费和军需支援费项目。韩美在防卫费分担特别协定(SMA)生效后通过协商决定如何在这些项目间分配防卫费。

国防部11日表示,韩美两国将在此次达成的第11次SMA生效45日内启动防卫费分担共同委员会,讨论分担金总额的分配方案。

防卫费分担金三个项目中,军需支援费用于弹药储存与维修、运输、设施维护等,100%以实物支援。美方与本国企业签订物资合同后,韩方履行判断合同内容是否妥当并予以批准的程序。

军事建设费则以实物(88%)和现金(12%)支援,用于驻韩美军部队的营房、仓库、训练场、作战及情报设施等。

现金只能用于设计、监理费用途。专家指出,确保美方是否将该现金用于指定用途的透明性十分重要。

美国将韩国政府缴纳的防卫费分担金中规模达9079亿韩元(以2019年为准)的未执行款项保管在本国银行。

国防部的立场是从美方获取现金执行资料并进行核查。根据防卫费分担金履行约定,美方为确保现金执行的透明性,须向韩国国防部提交“现金执行报告书”和“合同书”副本,并以此核查是否妥当执行。

用防卫费支援位于朝鲜半岛之外的美军资产(域外资产)维修费用也存在争议。美国广泛解释称,管辖朝鲜半岛等地区的印太司令部所属兵力也为半岛防卫作出贡献。

国防部相关人士说明:“在拜登政府上台后进行的谈判中,未讨论域外资产维修问题”,“韩美联合演习时美军战斗机可能从域外飞来,此时曾在境内用防卫费支付该战斗机的维修费用,今后对于这部分是增加还是减少、如何解决,将会有相关讨论”。

/金正旭 记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文