2021-03-11 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

韩国银行临时扩大贷款合格担保证券运用于本月底结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行决定于本月底终止在应对新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)危机过程中,为向金融业提供流动性而临时实施的“扩大贷款合格担保范围措施”。韩国银行判断国内金融市场的流动性状况已改善,正逐步收回去年推出的紧急措施。

11日,韩国银行召开金融货币委员会例会,决议于本月底终止将农业金融债等银行债以及韩国电力公社、韩国土地住宅公社等9家公共机构发行债纳入贷款合格担保范围的措施。同时,此前临时实施的差额结算履约用担保证券及公开市场操作对象证券扩大措施也仅运行至本月底。

扩大贷款合格担保证券措施,是将商业银行从韩国银行获得贷款时须提供的合格担保证券对象,从国债、货币稳定证券、政府保证债扩大至其他债券。通过此举,韩国银行不仅扩充了通过向银行贷款供给流动性的基础,也缓解了银行提供担保的负担。据说明,以银行债和公共机构发行债为担保的贷款业绩虽然不多,但一直存在。

近期金融市场流动性状况改善,韩国银行因此决定不再延长该扩大措施而予以终止。不过,去年新纳入的住宅金融公社发行的住房抵押贷款证券(MBS)以及产业金融债券、中小企业金融债券、进出口金融债券等特殊银行债,今后仍将被认定为贷款合格担保证券。

韩国银行相关人士表示:“住宅金融公社MBS和特殊银行债与此次终止的银行债或公共机构债不同,有政府保证,性质不同”,“此前金融中介支援贷款规模等在缓慢增加,为减轻银行负担,住宅金融公社MBS和特殊银行债在引入时就没有设置日落条款。”

韩国银行今年1月还决议终止总限额10万亿韩元规模的“金融稳定特别贷款制度”。该制度是以合格公司债作为担保、由韩国银行直接放贷的备用信贷制度,在新冠疫情导致金融不安扩大后推出,并以3个月为单位延长过两次。此后金融市场恢复稳定,遂决定结束其运行期限。

/赵志源 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文