2021-03-11 | 노희영 기자 nevermind@sedaily.com

布林肯:"不会解冻在韩国被冻结的伊朗资金"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿布林肯10日(当地时间)就在韩国被冻结的伊朗资金表示,在伊朗遵守核协议之前,美国实际上无意解冻。

布林肯国务卿当天出席众议院外交委员会听证会,共和党籍议员格雷格·斯图比提出,有报道称在韩国被冻结的70亿美元资金在与美国协商下被解冻,且伊朗试图进一步解冻在日本的冻结资金,并就事实关系进行提问,布林肯作出上述回答。

针对斯图比议员“为何拜登政府要释放这些资金”的提问,布林肯表示:“我们不会那样做。该报道并不准确。”

在被问及“是否不会解冻任何资金”时,布林肯再次表示“我们不会”。

针对“是否意味着未来也无意解冻任何资金”的确认性提问,他表示:“正如我们一直所说,如果伊朗回归履行核协议规定的义务,我们也会做同样的事。”

随后他就“同样的事”的含义表示:“如果伊朗履行义务,就包括协议文本中的制裁放松”,并解释称“在伊朗回归遵守义务之前,不会获得制裁放松”。

伊朗上月23日表示,看起来将从在韩国被冻结的70亿美元伊朗资产中收回10亿美元。

对此,韩国外交部表示双方已有基本的意见接近,但资金解冻将通过与美国等相关国家的协商进行,具体金额尚未确定。

当天布林肯的发言被解读为表明,在韩国的冻结资金解冻问题最终与伊朗遵守核协议及重返谈判问题相关联,目前尚不具备解冻的条件。

目前,美国在表明重返特朗普总统退出的伊朗核协议立场的同时,要求伊朗遵守其已转向不履行的协议内容。

相反,伊朗则将解除美国退出核协议后恢复的制裁作为先决条件,双方展开激烈较量。

对此,伊朗半官方的法尔斯通讯社9日表示“在韩国被冻结的伊朗资产的情况尚无任何变化”,称没有任何进展。

/卢熙英 记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文