2021-03-10 | 이재명 기자 nowlight@sedaily.com

"多亏品牌K,才打进了那么难的电视购物"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“仅凭技术实力推出了产品,却对如何营销毫无头绪,挂上‘Brand K’之后,从PUBLIC HOMESHOPPING起步,创业仅两年就把销路大幅拓展到主流电视购物。”

推出面向单人家庭的迷你衣物干衣机的ILKO电子代表姜熙灿,自信地将“Brand K”列为去年成功的契机。2018年创业后,仅去年营业收入就垂直增长2036%,单一产品实现年营业收入76亿韩元。10日与Seoul Economic Daily见面的姜代表表示:“去年因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态,作为小企业本担心受损,但迅速加装杀菌功能并扩大销售渠道成了‘神来一手’”,“单人家庭也能以合理价格使用杀菌干燥功能,因此大受欢迎。”

ILKO电子是由大宇电子出身的家电专家们共同创立的公司。正如公司名所示,其开发针对“单人经济(1conomy)”市场的家电产品,并全部在韩国国内生产。由于小型干衣机所采用的热风排气方式适用严格的能源效率等级,低价中国产产品陷入苦战。相反,对达到能源规格的ILKO电子而言则成为巨大机会。去年5月追加杀菌功能的迷你衣物干衣机,在Kakao Makers去年上市的3500多款产品中营业收入位列第一。

姜代表表示:“尽管是新生公司的新型产品,但借‘Brand K’之机,不仅在电视购物,还能在主要流通渠道销售”,“现有中坚企业的贴牌(OEM)订单接连不断,对中国、俄罗斯、墨西哥等地的出口也在持续,今年预计营业收入达150亿韩元。”

挂上“Brand K”的超小型打印机“Nemonic”也在书写成功神话。打印机Nemonic去年在中小学教师之间成为必备单品。由于COVID-19确诊人数和发生地区导致课程安排频繁变动,能够简便打印课程表和通知事项加以传达的标签打印机大受欢迎。此前它被学生用于整理错题笔记,如今用途已不分时间和场所地不断扩大。

制造Nemonic的Mangoslab在2019年入选第1期Brand K后,作为Samsung ElectronicsGalaxy20促销赠品提供,营业收入超过85亿韩元,营收规模增长1129%。Mangoslab代表郑龙洙表示:“虽然并未专门面向教师做营销,但靠口碑,全国400多所学校订购了产品”,“借助这股人气,去年年底挂着Brand K入驻了Public Procurement Service和学校采购平台。”

Mangoslab是2016年通过Samsung Electronics内部创业培育项目设立的公司。产品可与移动设备或电脑连接,无需墨水,通过热能在粘贴式便签(便利贴)或标签上打印文字和图画。其特点是硬件轻便易携,并为提升用户便利性持续提供PC驱动、移动SDK等软件(S/W)解决方案。2019年在泰国举行的“Brand K发布秀”上,还曾在文在寅总统面前亲自演示产品,引人注目。郑代表表示:“计划把与客户的接触点扩大到学生、教师,以及大量使用标签的餐饮店、花店等个体经营者”,“Nemonic产品挂着Brand K入驻‘亚马逊Launchpad’,销售市场拓展至全球10个国家,今年期待海外营业收入扩大。”

2019年9月在泰国举行的“Brand K发布秀”上,Mangoslab代表郑龙洙(左一)正在向文在寅(中)总统及当时的宣传大使、前国家队球员朴智星演示Nemonic产品。/韩联社

/李在明 记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文