2021-03-10 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

面对执政党“家长制”攻势,吴世勋为安哲秀辩护,意图何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对国民之党首尔市长候选人安哲秀要求赶走“申诉受害人三人组”的言论,执政阵营持续发起攻势,国民力量党随即出面为安哲秀护航。尤其是在野阵营整合的竞争对手、国民力量党候选人吴世勋对安哲秀的意见表示积极认同。

吴世勋当天走访因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而受损的明洞商圈时表示:“我积极认同安候选人的意见”,并主张“从受害女性的立场看,对使用了让人夜不能寐的残忍用语的人,社会应当有所惩戒”。这番言论看似在抬举同处整合谈判桌前的安哲秀的主张,实际上是对最终竞争对手朴映宣候选人的批评。

国民力量党院内代表朱豪英当天在国会举行的与农业经营者座谈会后会见记者时也强调:“朴候选人若要真诚地向受害者道歉,就必须让南仁順、陈善美、高民贞议员离开,诚意才会被接受。”他还指出:“把朴元淳前市长事件的受害人称为申诉受害人、甚至造成二次伤害的人,却在朴映宣阵营担任重要职务并活动,由此可见朴候选人对女性人权和性犯罪的认识。”

同党议员尹熙淑在社交网络服务(SNS)上,针对抛出“家长式贬低女性言论”一说的朴候选人反击称:“这种‘把性别当作武器捞取实利’的做法,才是让女性难堪、把女性卖掉”,并尖锐表示“完全不明白哪里家长式。要求停止重用侮辱受害女性的人,这怎么就家长式了?这算什么律己宽人式地反复消费女性?”

此前,朴候选人当天上午在接受YTN广播《黄宝善的出发新早晨》采访时提到:“听到安候选人‘赶出去’这个词,我感觉是男性优越的家长式、贬低女性的言论。”她解释说:“‘赶出去、被赶走’这句话本身就是带有伤害的话”,“所以那天我对使用这个词的候选人也受到了相当大的伤害。一整天都非常抑郁。”

/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文