2021-03-09 | 양사록 기자 sarok@sedaily.com

涉炒地的韩国土地住宅公社员工能否获协议让地者宅地……边昌钦称“可以”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,涉嫌在光明始兴炒地的LH职员有可能无法在该地获得应有补偿。原因是LH与主管LH的主管部门韩国国土交通部表示,可通过LH自身内部规定将其排除在补偿对象之外。

韩国国土交通部长官边彰钦9日在国会国土交通委员会现况汇报中强调:“通过LH内部规定,完全可以将协议转让人宅地或搬迁者宅地等排除适用于这些人。”

这是在国民力量党议员宋彦锡指出在光明始兴投资的LH职员获得协议转让人宅地问题之后作出的回应。LH社长代行张忠模也表示:“现行内部规定是,若判断存在投机目的,可由施行者自行裁量排除宅地供应。”

协议转让人宅地是指,拥有1000平方米土地的地主若积极配合土地补偿,即可获得优先权的独栋住宅用地。

搬迁者宅地是向原有住房的原住民供应的商住两用住宅用地。

部分在光明始兴投资的LH职员将持股按1000平方米分割持有。对此有猜测认为,这是为了获得协议转让人宅地而凑足最低申请条件。

宋议员追问:“他们原本拥有5000平方米规模的3块地,之后通过合并与LIMITED COMPANY BOONPILL分割为1000平方米规模的5块地”,“当时为改善协议转让人宅地制度,法律施行令修改为还可给予公寓认购权,他们是不是知道这一法令修改信息,为拿到公寓认购权才这样分割持股?”

对此,边长官回答:“如果是在知悉内部法令修改事实后进行投资,那就是严重问题。”

随后宋议员主张:“协议转让人宅地或搬迁者宅地应只向原住民供应,排除外来人员。”边长官也回答“这是好意见”。

/梁士禄 记者 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文