2021-03-09 | 양사록 기자 sarok@sedaily.com

下月起启动场外衍生品交易信息存储库运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,韩国国内也将运营场外衍生品交易信息存储库。

韩国交易所9日表示,将从4月1日起开始运营场外衍生品交易信息存储库(TR:Trade Repository)。

TR是保存场外衍生品交易信息的机构,金融投资业者须将以利率和货币为基础资产的场外衍生品交易信息报送至TR。此外,自明年1月1日起,包括股票、信用等在内的所有产品类别也将纳入报送对象。

交易所计划在强制报送实施之前,于本月底前设置自愿报送期间,以支持金融机构适应报送业务并检查系统稳定性等。

目前,银行、证券公司、资产管理公司等共106家公司申请参与自愿报送。

交易所解释称:"期待以此次TR业务启动为契机,提升韩国场外衍生品市场的健全性与透明度,金融当局的金融系统风险管理能力也将进一步强化。"

TR是集中收集、保存和管理场外衍生品交易明细信息的金融市场基础设施。

其利用收集的交易信息披露主要统计信息,并向监管当局提供所需数据,金融当局将把TR信息用于金融市场系统性风险管理及不公正交易的预防与监控。

此前,2009年二十国集团(G20)峰会为提升场外衍生品透明度、缓解金融系统风险,就场外衍生品交易向TR报送义务化达成一致。

这是基于以下认识:2008年全球金融危机时,信用违约互换(CDS)等场外衍生品交易信息不足放大了市场不安。

交易所理事长孙秉斗表示,为使TR成功运营,"准确收集交易信息比什么都重要,因此需要报送机构的积极关注与配合"。

/梁士禄记者 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文